 |
| Machu Pichu, Cuzco, Perù |
Ciao ragazze e ragazzi! E' praticamente un secolo che non scrivo, mamma mia!
Allora diciamo che non so da dove iniziare per raccontarvi l'esperienza magnifica che ho avuto la fortuna di vivere!
Vi scrivo così tardi perché sono in piena sessione d'esami e non è facile dedicare tempo al blog in questi periodi!
Prendiamo questo post un po' come una preview del mio viaggio, un piccolo assaggio.
-----
Hi guys! It 'almost gone a century since I write, oh my!
So let's say I don't know how to start to tell you about the wonderful experience that I luckily live!
I write to you so late because I'm in full session of exams at university and it isn't easy to find time to write on my blog in these periods!
Consider this post as a preview of my trip, a little taste.
 |
| In partenza! |
E' stato tutto così incredibile che faccio fatica a raccontarvi, usando le parole, tutto quello che ho vissuto!
Miami mi è piaciuta moltissimo, le spiagge sono favolose e, farsi il bagno a South Beach, e trovare come sfondo tutti quegli enormi grattacieli che si vedono soltanto nei film è qualcosa di unico.
Vi racconterò nel dettaglio tutte le mie tappe nei prossimi post.
-----
It 's been so incredible that I can't easily tell to you, using words, all I lived!
I loved Miami, the beaches are fabulous and, bathing in South Beach, and find as background all those huge skyscrapers that I've seen only in the movies, it was so amazing.
I'll tell you in detail all the stages in my next posts.
 |
| Ocean drive, South Beach, Miami |
 |
| Bayside, Miami |
Il Perù è una terra magnifica, riscoprire le mie radici è stata un'emozione indescrivibile, è un altro mondo, ricco di storia e di natura. Sono rimasta estasiata quando ho visto per la prima volta Machu Pichu, è un posto incredibile che suggerisco a tutti di vedere almeno una volta della vita. Sono innamorata del mio secondo paese, e ancor di più di tutta la famiglia che ho lì.
Le foto che ho sono davvero tantissime perciò sarà piuttosto tragico fare una cernita per pubblicarle sul blog!
-----
Perù is an amazing land, discover my family was an indescribable feeling, it's another world, rich in history and nature. I was delighted when I saw for the first time Machu Pichu, it is an amazing place that I recommend everyone to see at least once in life. I'm in love with my second country, and even more for the lovely family I've got there.
I have really a lot of picture, so it will be quite tragic to make a selection to publish them on the blog!
 |
| San Isidro, Lima, Perù |
 |
| Minka market, Callao, Perù |
 |
| Lima, Perù |
 |
| Larco museum and gardens, Perù |
 |
| artisan market, Perù |
 |
| Panchita Restaurant, Perù |
 |
| Machu Pichu, Cuzco, Perù |
 |
| Maras, Cuzco, Perù |
Dopo quest'anteprima del mio viaggio spero di pubblicare post più dettagliati il prima possibile ma non vi prometto niente, il dovere purtroppo chiama!
Baci a tutti!
-----
After this preview of my trip, I hope to publish more detailed post as soon as possible but I don't promise nothing, unfortunately I have many exams!
Kisses!
FOLLOW ME ON:
DEPOP (@alessandracarlomagno)
.jpg)
