Visualizzazione post con etichetta fashion blogger in perù. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta fashion blogger in perù. Mostra tutti i post

sabato 9 gennaio 2016

Machupichu, Perù


Così siamo giunti al termine di questo viaggio, che virtualmente avete fatto anche voi con me e che sono felice di aver condiviso con tutti voi.

Questo ultimo post non poteva che riguardare Machu Pichu, una delle sette meraviglie del mondo!

E' difficile spiegare a parole ciò che si prova una volta arrivati lassù, è uno spettacolo incredibile che la natura ci offre mescolata alle incredibili rovine degli Inka.
Consiglio vivamente di fare una visita guidata, in grado di spiegarvi i significati nascosti dietro ad ogni pietra, siano essi patrici o spirituali. 
Altro consiglio? vestitevi a cipolla, portatevi un'impermeabile (può piovere da un momento all'altro!) e godetevi a più non posso questo spettacolo mozzafiato!

-----

So, here we are to the end of this trip, that I'm happy to have shared with you.

This last post could only talks about Machu Pichu, one of the seven wonders of the world!

It 'hard to explain with words what I feel when I was there, it's an incredible spectacle that nature offers us mixed with the incredible ruins of the Inkas.
I highly recommend you to take a guided tour, be able to explain the hidden meanings behind every stone, whether males or spiritual.
Another tip? dress yourself with several layers, bring a rain coat (it can rain in any moment!) and really enjoy this breathtaking show!
















giovedì 7 gennaio 2016

Paesaggi pazzeschi - Cuzco, Perù


Pronti a rimanere a bocca aperta? Questa è Cusco, una delle località più belle del Perù, dove possiamo trovare un delle 7 meraviglie del mondo: Machu Pichu (che vedrete nel prossimo post).

Natura, storia, cultura, fanno di questo posto un luogo magico. Gli incredibili resti della popolazione Inka fanno da cornice a questi immensi paesaggi immersi nel verde. 
Cusco si trova 3399 metri d'altezza, tanto da farci stentar nel credere che la popolazione Inka sia riuscita davvero a costruire con enormi blocchi di pietra un'intera città lassù.

A proposito appena atterrati a Cusco muovetevi molto lentamente e sorseggiate un Mate de Coca (tisana tipica), l'altezza c'è e si sente!

Da non perdere una visita a Qorikancha ma scoprite ogni angolo di Cusco, compresi i tipici mercatini d'artigianato (assolutamente da non perdere!).

------

Ready to be amazed? This is Cusco, one of the most beautiful town of Peru, where you can find one of the 7 wonders of the world: Machu Pichu (which you'll see in the next post).

Nature, history, culture, make this place a magical place. The incredible remains of the Inka population are the framework for these huge green landscapes.
Cusco is located 3399 meters high, so it's incredible to believe that Inka's population had build a town with big stones right there.

About just landed in Cusco you have to move very slowly and sip the famous 'mate de Coc'a (typical infusion ), the height it'is so high lol!

Don't miss a visit to Qorikancha and discover every corner of Cusco, including the local crafts markets.




















lama


lunedì 4 gennaio 2016

Lima, il cibo (ancora!) e il museo Larco


Eccomi qui, wow è iniziato il 2016! Che questo anno mi porti maggiore costanza sul blog e tanta felicità a tutti voi che mi seguite!

Finalmente vado avanti con le foto del viaggio in Perù.
Oggi vi porto alla scoperta di tre nuove tappe immancabili per questo viaggio latino: 1- il centro di Lima, capitale del Perù, con il suo maestoso Palazzo del Governo; 2- Panchita, tappa culinaria per eccellenza, dove potrete gustare piatti tipici peruviani in un mix di raffinatezza e gusto - non a caso è uno dei ristoranti dello chef di fama mondiale Gaston Acurio- ; 3- ultima tappa non per importanza il museo Larco, dove potrete ripercorre la storia del Perù non solo a partire dagli Inka ma da molte altre popolazioni che lo hanno abitato e che hanno lasciato numerose tracce del loro passaggio.

-----

Here I am, wow it's 2016! I hope this year give you so much happiness!
Finally the other pictures of the trip to Perù.
Today you can discovery three new stages for this amazing trip: 1- the center of Lima, capital of Perù, with its stately Government House; 2- Panchita, an excellent restaurant, where you can enjoy typical Peruvian food in a mix of refinement and taste - in fact it is one of the restaurants of the world-famous chef Gaston Acurio-; 3- last but not least the Larco Museum, which traces the history of Peru, not only since Inka population but since many other population who lived there and who left many traces of their passage.








Panchita restaurant

Panchita restaurant, Lima


Larco museum, Lima






mercoledì 4 novembre 2015

Artesania peruana (artigianato peruviano)


Innamorata. Sono follemente innamorata dell'artigianato peruviano. Tutto è colore, tutto è allegria.
Nei mercati di artigianato peruviano presenti a Lima potete davvero trovare di tutto, borse, accessori, souvenir, capi fatti con la pregiatissima lana di Alpaca e molto altro.
Io oltre ovviamente ad acquistare i souvenir per amici e parenti ho comprato un sacco di cose bellissime tra cui una pochette fatta con la tipica stoffa colorata ma dalla forma innovativa, moderna, e dei magnifici tessuti.

Se mai dovreste andare in Perù non scordatevi di fare un salto a questi mercati perché ne vale veramente la pena, comprerete di tutto!

-----

I'm madly in love with Peruvian handicraft. Everything is color, everything is joy.
In the Peruvian handicrafts' markets present in Lima you can really find everything like bags, souvenirs, accessories, Alpaca's sweaters and many other things. 
Of course I buy some souvenirs for my friends but I also bought a lot of wonderful things including a clutch made with typical colorful fabric but with an innovative shape, modern and beautiful.

If you should ever go to Perù don't forget to go in these markets, I'm sure you'll buy everything!










FOLLOW ME ON:
DEPOP (@alessandracarlomagno)