Costa Favolosa - day 1

Ed eccomi qui a raccontarvi finalmente della meravigliosa settimana che ho trascorso a bordo di Costa Favolosa, una nave da sogno! 

Siamo partiti domenica 11 maggio tutti increduli che questo sogno si stava davvero avverando. Appena arrivati al porto ci troviamo davanti una nave ENORME ed era proprio la nostra!

Come potete immaginare ho portato con me quasi tutto l'armadio e la mia sorellina sta prendendo tutto dalla sorella maggiore! Fu' così che portammo una valigia media a testa (le due laterali che vedete nella foto qui sotto)!

Entrate dentro, nulla ci sembrava reale, il lusso arrivava a livelli che io neanche sapevo esistessero!! Tutto era davvero favoloso come il nome stesso della nave.

La sera ci siamo vestite carine (ho messo per la prima volta la mia nuova camicetta di Oasap che adoro e che potete comprare qui!) per la cena nel ristorante principale della nave, anche lì un lusso #chevelodicoafare!

Dopo cena i locali che offrivano spettacoli e musica dal vivo erano tantissimi ed in più c'era la discoteca che apriva più tardi.

Inutile dire che dormivo poco e niente ma ne è valsa assolutamente la pena :D

Vi lascio alle foto ;)

Finally here I am to tell you of the wonderful week I spent on board on Costa Favolosa, a dream ship!

We started Sunday, May 11 all in disbelief that this was really a dream coming true. 

As you can imagine I brought with me almost all the wardrobe and my little sister is taking over from the older sister! 

Go inside, there seemed nothing real, luxury came to levels that I do not even know existed! Everything was really fabulous as the name of the ship.

In the evening we dressed nice (for the first time I put my new blouse of Oasap that I love and that you can buy here!) for the dinner in the main restaurant of the ship!

After dinner, the bars that offered shows and live music were many and in addition there was the disco that opened later.

Enjoy the photos ;)

 OUTFIT

Oviesse t-shirt

Bershka jeans

Bata boots

MELISSA OUTFIT

no brand t-shirt

Cheap Monday jeans

Le coq sportif shoes

OUTFIT

Oasap blouse (buy here)

Tally Wejil jeans

no brand shoes

MELISSA OUTFIT

Tally Wejil body

Oasap skirt (buy here)

Piazza Italia jacket

Superga shoes

My parents 25th wedding anniversary

Prima di mostrarvi le foto della settimana trascorsa in crociera volevo mostrarvi alcune foto delle nozze d'argento dei miei.
25 anni sono davvero un grosso e bellissimo traguardo!
Abbiamo passato una bellissima giornata in compagnia di parenti ed amici, riso scherzato ballato e mangiato..tanto! ahahhaha :P

Stasera sono di poche parole vi lascio alle foto ;)



Before we show you the pictures of the week on the cruise I want to show you some pictures of my parents 25th wedding anniversary.
25 years is really a big and beautiful aim! 
We spent a beautiful day with kin and friends, we danced, joked and eaten so much ..! ahahhaha: P 

Belowe you can find the pictures ;)

I came back.

Che vergogna! E' più di un mese che non scrivo e mi sento super in colpa!

Il 10 maggio sono partita con i miei genitori e mia sorella per una bellissima crociera con tappe a Savona, Barcellona, Palma de Majorca, La Valletta (Malta) e Palermo. Il motivo della crociera è stato le nozze d'argento dei miei e loro hanno voluto portare anche noi figlie nella loro seconda luna di miele :).

Tornata dalla vacanza dei sogni mi sono ritrovata con un mucchio di cose da fare. Questo è decisamente il periodo più impegnativo dell'anno: il saggio di danza è alle porte perciò le prove sono intense, è iniziata la sessione estiva di esami all'università quindi mi ritrovo con un mucchio di libri da studiare e per ultima cosa quest'anno ho frequentato un corso di modellistica al comune di Roma. Questo corso mi ha portato via tanto tempo ultimamente perché si è concluso con una sfilata ed ogni ragazza si è dovuta impegnare a confezionare il proprio abito. La sfilata di fine corso è stata ieri ed è andata benissimo! 

Ho un mucchio di foto da mostrarvi sia della crociera che della sfilata di ieri ma.. una cosa alla volta!!!

Oggi vi mostro invece un outfit molto semplice composto da questo romanticissimo abitino di Dresslily e comode zeppe. Ormai il caldo è arrivato ed io non vedevo l'ora di indossare capi estivi :).

Su Dresslily potete trovare davvero di tutto a prezzi super convenienti e se volete acquistare proprio l'abitino che indosso io cliccate qui.

What a shame ! Is more than a month since I last wrote and I feel super guilty !

On May 10, I went with my parents and my sister for a great cruise on Savona , Barcelona , Palma de Mallorca , La Valletta (Malta) and Palermo. The reason for the cruise was the 25's anniversary of my parents.

Returned from the holidays of dreams, I found myself with a pile of things to do . This is definitely the most challenging period of the year : the dance recital is coming , therefore, began the summer session of exams at the University  and last year I partecipated on a course in modeling with the collaboration of the municipality of Rome. This course took me a long time because ultimately ended with a fashion show and every girl has had to engage in to make their own clothes. The fashion show at the end of the course was yesterday and it went really well!

I have a lot of pictures to show you both the cruise and the fashion show of yesterday .. but calmly!

Today I show instead a very simple outfit consisting of this romantic dress of Dresslily and comfortable wedges . By now summer has coming and I could not wait to wear summer clothes :) .

On Dresslily you can find some pretty clothes at good prices and if you want to buy just the dress I 'm wearing , click here.

OUTFIT:

Dresslily dress 

Primadonna wedges

Pinko bag